【大阪勤務】キャラクターモデラー・カプコンの求人情報

仕事内容
ポーランド語ローカライズ作業、監修及び管理業務全般に携わっていただきます。
以下のような業務をご担当いただく予定です。
・高いクオリティのポーランド語ローカライズを実現するための翻訳（英語→ポーランド語）
・ポーランド語の言語チェック業務（校正、LQA業務）
・ポーランド語プロジェクトのマネジメント業務
・ポーランド語特有の問題の知識の共有、ポーランド語対応の改善提案
・海外版コンテンツに対する意見提供

仕事内容
ゲーム制作に関わる、背景デザインや3DCG背景モデル制作業務全般に
携わっていただきます。
以下のような業務をご担当いただく予定です。
・プランナー・プログラマと連携してのゲームデザインに則した背景制作
・メンバーへの背景制作の指導・クオリティの管理
・ゲームの遊びを含めた世界観の構築及び、そのビジュアル化(2D/3DCG等、手法問わず)

仕事内容
ゲーム開発におけるサウンド（音楽・効果音・ボイス）やローカライズなどポストプロダクション領域のマネジメント業務
・制作進行管理及び、外部委託に付随する契約、折衝業務
・開発予算作成及び、管理業務
・人員計画策定、ワークフロー改善、提案など

業務内容
新規開発プロジェクトにおける、セルルック背景モデルの制作およびクオリティ管理をご担当いただきます。 本枠は「リーダー候補」「スタッフ」と幅広く募集をしております。
業務詳細も記載いたしますので役割に関係なく、 ご興味のある方は是非ご応募いただけたらと思います！
特に本枠は新規開発プロジェクトの担当となるため、新規に挑戦したい方・ご興味ある方は応募大歓迎でございます。
【スタッフ枠の詳細】
Unity を使用した制作パイプラインでの背景モデル制作
実装・調整・リーダー、ディレクターと連携し量産にまつわる制作への対応
【リーダー候補の詳細】
Unity を使用した制作パイプラインでの背景モデル制作・実装・調整
3Dディレクターと連携し背景モデル全般の品質管理・ワークフロー設計への対応
パートナー会社（外部制作会社）へのディレクション・クオリティ管理
必須要件
Maya を使用したモデリング実務経験3年以上
Unity を用いたゲームタイトルの制作経験
セルルック（アニメ調）タイトルの背景制作経験
歓迎要件
外部パートナーのディレクション・進行管理経験
背景制作におけるライティング、ポストプロセス等の知見・実務経験
背景アセットの最適化に関する知識
歓迎要件
表現に自信を持ち、常にスキル向上を目指せる方
ゲーム・アニメが好きで、情熱を持ってコンテンツ制作に取り組んでくれる方

KONAMIが独自で展開しているNFTマーケットプレイス『Resella(リセラ)』
デジタルアイテムの売買を法定通貨で行えるサービスで企業のデジタルアイテムの販売や各企業同士による相互送客も実施可能です。
【公式情報】
https://www.konami.com/games/resella/
そのサイトにおけるUI/UXデザインを中心に運営に至るまでをお任せいたします。

・業務用アーケードゲームの開発
・3Dキャラモデル／背景モデル／モーションのディレクション業務