求人情報

プリンシパル・リサーチャーの業務には、当社および関連企業における開発現場の分析、研究戦略の策定と提案、知財戦略の策定と提案、研究計画書の作成、予算案編成、研究の実施、および、研究報告書の作成が含まれます。また、プリンシパル・リサーチャーは、複数のシニア・リサーチャーおよびリサーチャーから成る研究プロジェクトチームを編成し、適切な指導監督を行います。プリンシパル・リサーチャーは、研究所所長に、研究活動の正確でタイムリーな口頭および書面による報告を提供する責任があります。これらの職務と責任を遂行する上で、エンジニア、プランナー、ディレクター、プロデューサー、知財部門担当者、会計部門担当者、役員等と円滑にコラボレーションすることが求められます。また、外部の大学や研究機関等の様々な外部の代表者および研究者とも信頼関係を構築し、円滑にコラボレーションすることが求められます。

NCJで運営している全タイトルのデータベース運用及びBI分析の業務を担当いただきます。

【業務内容】
・データベース設置/設定、リリース適用、維持補修、バックアップ設定、DBトラブル対応、Hadoop用Log検索ツール管理、NP DBシステム運用
・データベース運用業務（MSSQL、Mysql、BigData(Hadoop)など）
・データ抽出・分析
・イベント用データ集計/抽出/レポート作成、ゲームデータ分析
・BI分析
・Tableau、DINOSなどUIツール開発及び通計分析ページ開発、レポート作成、詳細ゲームデータ分析

この求人案件の募集は終了いたしました

既存ゲームコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野の経験者を募集しています。

既存ゲームを多言語化するプロジェクトにご参画いただきます。

・英語からタイ語への翻訳
・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード）
・実装されたテキストのチェックや修正（言語チェック）など
などをお願いします。

この求人案件の募集は終了いたしました

詳細はお問い合わせください。

「データを活用してゲームをより面白くすること」に関わるすべての領域が業務対象となります。

・ゲームの課題に対する分析要件の整理、分析設計、及びユーザー行動ログをベースとした分析の実施と結果報告
・分析結果を基にした施策の提案
・定型/非定型のレポートやダッシュボートの構築
・プロジェクトメンバーとの連携による最適なPDCAサイクルの推進
・分析に必要なテーブルの設計、および行動ログ開発のサポート
・データ活用の社内推進

カプコンが提供しているモバイルゲームのデータ分析を担当していただきます。
仮説立てから検証、改善提案を行い、開発スタッフとともにゲーム運営に携わっていただきます。

以下のような業務を行います。
・ゲームのKPI設計
・ゲーム内施策のKPI設計
・分析ログの設計
・分析結果を踏まえた施策立案、既存機能の改善提案等
・運営メンバーと協力しPDCAサイクルを回す

お客様のクラウド / サーバーに関する課題のコンサルティング、技術支援サービス・ソリューションの提案業務

・見込み顧客の新規開拓
・既存顧客へのフォロー、提案（ゆくゆくは先輩の担当顧客を引継ぎ）
・営業/サービス戦略の策定
・IT/Web系のセミナー、勉強会、展示会の企画

※ ご紹介の案件・インバウンドの案件がメインとなります。
※ チームでの売上に対する目標はありますが、基本は個人の自由な裁量で取り組んでいただけます。

IPのクロスメディア展開を目指すドリコムでライツ事業のメンバーを募集しています。

【仕事内容】
・ライセンスアウトにおける契約、その渉外周り
・コンテンツプロデュース：コンテンツの映像化や商品化を推進
・ ライセンシーや配信プラットフォーマーなどへのライツ営業
・ライツ管理業務（委員会報告書、印税管理業務）

自社IPについて、欧米・アジアを中心に全世界を対象とするマーケティング戦略の立案・実行から新規事業の開発まで幅広く担当いただきます。

【業務内容】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。原文の品質をそのままに、広くドイツ語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

ゲームのサービス向上や効果的なプロモーション活動において、データ分析は必要不可欠な業務となりました。
あなたのデータ分析のスキルや知見を、自社IPを数多く保有するゲームメーカで活かしてみませんか。

DBに蓄積された膨大なデータから、仮説構築、分析、施策提案を行い、ゲームのクオリティ向上やサービスの改善につなげる業務になります。

・SQLを用いたデータ集計
・ゲーム内施策の分析と効果検証
・社内、制作部門に向けた施策提案

ゲーム業界やIT業界における人材派遣・ＳＥＳ事業での営業活動となります。

・海外版制作におけるローカライズ業務、またそれに伴う作業スケジュール制作等、庶務作業全般

・海外スタッフ、海外の協力会社とのコミュニケーションの通訳

・その他、制作スタジオにおける一般事務、庶務業務全般

この求人案件の募集は終了いたしました

短期間でマネージャー候補になるチャンスも！

渉外チーム観点にて、サービスをより良いものにするため、運営／開発チーム、他部門と連携を取り、独自サービス規模拡大に向けた提案や窓口対応をして頂きます。

・同社で運営を行うゲームプラットフォームの運営、管理全般
・キャンペーン企画の立案、要件定義、相手先との渉外コミュニケーション推進
※一部マーケティング業務あり

・開発の生産性向上と製品品質の向上のために、機械学習技術を用いたオートテストプレイの実現やIoT技術による効率的な多機種検証など、先端技術を活用したソフトウェア及びソリューションの実用化
・Webアプリ／WebAPIまたはモバイルアプリの自動化テストの設計、開発、運用
・自動化テスト手法／技術の開発やシナリオテストの並列実行など開発環境に合わせた効率的なテスト技術の開発

CROOZの運営するファストファッション通販サイト「SHOP LIST.com byCROOZ」の運営メンバー。

あなたのアイディアと情熱でオモシロカッコイイ物流を一緒にツクリましょう！

【業務概要】
・SHOPLISTで購入された商品をユーザーの手元に届けるための物流業務を管理、設計
・物流の業務改善、新規施策の企画立案から遂行

【業務詳細】
・在庫管理
・商品の納入状態の管理と取引先ブランド様対応
・倉庫内作業生産性の管理と物流業務改善
・物流システムや機器の導入試験、導入実施
・新規サービスの企画立案
・社内物流システムの企画設計
・契約書や見積書などの営業書類の制作
・請求、支払い管理

ロジスティクスには正解はありません。

常に新しいチャレンジをして、今までにないやり方で売上年間成長率150％の物流インフラ構築に携わることができるセクションです。

意見交換が活発な職場環境です。『改善』のためであれば、裁量に制限はありません。

「○○した方がよい」という前向きな意見は発信して頂きます。

弊社の提供するゲームアプリのデータマイニングや機械学習を行った結果をもとに、ユーザーの行動特徴などの一定の規則性を見出し、提供サービスの品質向上を努めるための、システム設計から開発、運用を行うチームリーダー及びチームの立ち上げを行なっていただきます。
　　　　　　　
チーム稼働後はルーティンワークとして、KPI週次報告書作成やネガポジ診断と改善提案、それらのフィードバック報告を行い、提供サービスの品質向上による収益の最大化を目指すため各運営チームと連携し、サービス改善や新規施策の立案し実施します。

【業務内容】
・新規タイアップ広告の企画営業・取引先の新規開拓営業
・お問い合わせを起点としたインバウンドの法人折衝、提案、案件獲得
・プロジェクトの進行管理
・プロジェクトの実施、事後報告、検証など
・スキルに合わせて、アライアンスや事業開発の業務もお願いすることがございます

経営計画の策定、事業戦略・中長期経営計画の立案・推進から、ファイナンス・IR、M&A戦略立案などを担当いただきます。
また、エイチームグループでは、今後の更なる成長・発展のため、エグゼクティブクラスの人材採用を行っております。個人のキャリアが特化されている方が多いため、ご相談ベースでご連絡ください。


【具体的な仕事内容】（例）
・経営計画の策定
・予算実績管理
・業績見込作成管理、部門別管理
・事業計数・業績分析
・新商品・サービスの採算性検証
・社長特命業務・事業横断プロジェクトの遂行
・M&A戦略の策定・遂行

弊社の提供するゲームアプリのデータマイニングや機械学習を行った結果をもとに、ユーザーの行動特徴などの一定の規則性を見出し、提供サービスの品質向上を努めるための、システム設計から開発、運用を行うチームリーダー及びチームの立ち上げを行なっていただきます。
　　　　　　　
チーム稼働後はルーティンワークとして、KPI週次報告書作成やネガポジ診断と改善提案、それらのフィードバック報告を行い、提供サービスの品質向上による収益の最大化を目指すため各運営チームと連携し、サービス改善や新規施策の立案し実施します。

WFSのゲームタイトルを中心に、二次的、著作物の企画、制作、販売およびライセンスの管理などを行っていただきます。

また「WFStore」をはじめとしたオフィシャルオンラインショップの運営や、専門自社レーベル「WFRecords」、ゲーム音楽関連商品の配信やコンサートの開催等、ユーザーロイヤリティを高める取り組みを推進していき、ゲーム外の様々な角度からコンテンツの価値を向上させていきます。

◆業務内容
・契約書締結処理（書類送付 / PDFスキャン / 法務提出等）
・秘密保持契約書締結（変更がある場合はフォロー）
・契約書原本処理（製本 / 捺印申請等）
・支払関係（請求書 / 発注書 / 入金処理等）
・社外とのコミュニケーションツールの設定（slack / Box等）
・取引先企業登録

・運用サポート（倉庫棚卸 / 在庫管理 / 売上管理）
※今後お願いする予定です。

◆その他
・郵送対応（サンプル郵送等）
・電話対応
・資料作成

その他、多岐に渡って業務が発生いたします。

・ゲームの運営にあたるビジネスディベロップメント業務全般
・ゲームにおける提携案件などの企画・営業職
・日本国内展開向け／中国国内向けの提案書作成、営業の業務全般
・事業生成に伴う事業計画の策定・外部企業との交渉、取引におけるコミュニケーション
・上記に付随するEyedentityGamesJapanとしての業務全般等

当社及びグループ企業が開発したゲームアプリのお客様対応やお客様の声をまとめてサービスの改善に繋げられるメンバーを募集しています。

【業務内容】
・ゲームアプリのカスタマーサポート(主にメール、その他電話対応やレビュー対応もございます)。
・アプリ運営チームとの細やかな情報共有やCS対応時の調整業務。
・様々なチャネルに寄せられたお客様の声の収集や定期的なレポーティング業務。

中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。

【業務内容】
・高いクオリティの中国語ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語）、言語チェック業務
・中国語プロジェクトのマネジメント業務
・中国語ボイス収録支援
・海外版コンテンツに対する意見提供

女性向け作品を取扱う「がるまに」の、サービス展開を一緒に考え、行動してくれる方を募集致します。

・TL作品、BL作品を取扱うクリエイター様へコンサルタント活動
・新規のクリエイター様に向けた、提案営業
・数値管理や市場状況を分析し売上を上げる為の施策立案
・キャンペーン企画

国内自動車メーカーやゲーム会社、大手家電メーカー等々、国内有数のビッグクライアントの分析プロジェクトを担当し、クライアントの課題解決に取り組んでいただきます。

AIの研究・開発において上記クライアントと協業し、最先端の技術開発に携わっていただきます。

【概要】
（1）統計学・データマイニングの知識を生かし、構造化・非構造化データを含めたデータの分析を行います
（2）分析の結果を活用し、戦略的な分析を提案、実行していきます

担当していただくクライアントは日本を代表する企業であり、その内容は、ビッグクライアントの行く末を左右する予測や、最新技術の開発です。

業務の中でマーケティング施策の最上流から携わることが可能なほか、人工知能の最先端にも深く関わることができ、最新技術の習得には最適な環境です。

主要ゲームタイトルのKPI設計やログの設計、ユーザーの行動ログなどのデータ集計、分析仮説の設定と検証、改善案の提案などの分析業務を担当していただきます。
なお本ポジションは、Wright Flyer Studios内に新設予定のアナリシスチームのマネージャーポジションになります。

・各種データの分析および改善企画立案とその実行支援
・KPI設計及びその可視化
・ゲームタイトルの施策PDCAの推進
・中長期運営戦略、及び事業シミュレーション策定サポート
・プロモーションの投資回収予測及び効果測定実施、改善プランの提案
・チームマネジメント/採用含むアサインマネジメント等

「人工知能技術による品質管理（QA）システムの構築へ向けた研究・開発」がミッションとなります。
品質管理、およびデバッグ工程を人工知能で行うことで、これまでの人的リソースを大幅に削減することが目標となります。

人工知能としても新しい分野であるため、研究と開発を同時に進めていきますが、本職は、
・品質管理を自動化するための研究成果を生み出すこと
・実際の品質管理における自動化の需要を理解して研究テーマを設定し推し進めること
が業務となります。

ゲーム開発過程を深く理解しようとする意欲を持ち、研究チームと品質管理チームの双方とコミュニケーションを取りながら、新しい分野を意欲的に開拓して行く意欲のある方を募集いたします。

ゲームローカライズの翻訳者を募集いたします。
『ファイナルファンタジー ブレイブエクスヴィアス』などのヒット作をローカライズするプロジェクトに従事していただきます。

【業務内容】
・日本語または英語からドイツ語への翻訳
・外部翻訳者に翻訳されたテキストの監修
・ドイツ語翻訳チームのタスク管理
・最終的に実装されるドイツ語の品質管理

ライブラリの製品開発をお任せいたします。
通信モジュール、サーバーフレームワーク、DB、セキュリティ、同期システムの研究開発。

各開発において、設計はSOLID原則やデータドリブンアーキテクチャを主としており、非同期型のシステム開発となります。
また、ターゲットとなるOSやハードウェアも多岐にわたりますので コンピューターのアーキテクチャの知識も必要となります。

【進行中の開発テーマ】
・Strix Cloud（ゲームサーバソリューション）開発
ジェネリックプログラミング、ドリブン方式での開発、実装を経験できます。

・デバッグシステム開発
人を介在させずにコンピュータがデバッグを行う開発支援ツールの研究・製品化。
デバッグのオートメーション化を実現する先進的なテーマとして注目を集めています。

・インメモリデータベース開発
KVS系インメモリDBを独自で開発しています。
ここで使用されているクラスタリングの方法で、特許取得いたしました。

アクセスログ・定性調査・定量調査などのデータに基づく、分析プランニング・分析・マーケティング施策立案や、エンジニアと連携してのビッグデータ基盤の開発･構築･社内展開等に携わっていただきます。

以下のような業務をご担当いただく予定です。
・ゲームタイトルチームと連携しての、各種分析･課題抽出･施策立案の一連のプロセスのディレクション/サポート
・マスプロモーション･One to Oneプロモーション(主にWEB)の全体戦略設計と実行ディレクション/サポート
・上記を効果的に実施可能にするビッグデータ基盤の要件定義･設計･社内展開のディレクション/サポート
・デジタルマーケティングに関する社内啓蒙･教育施策等の企画提案･実行ディレクション/サポート

この求人案件の募集は終了いたしました

会社の将来を担う新規開拓、人材マッチング営業をお願いする方を募集しています！
業種は問いません。ベンチャーに挑む覚悟をお持ちの方。ゲームが好きな方。
上昇志向で、仕事にストイックに取り組める方に来て欲しいです！

【業務内容】
・リスト作成
・テレアポ
・新規打ち合わせ
・マッチング

リスティング、SNS、動画広告などの導入提案をして頂きます。
現状営業組織自体がないため、営業戦略策定・立案、勝ち筋の見極め、軌道に乗せて頂くことを期待します。
まずは役員直下で仕組み化にご尽力頂き、勝ち筋が見えたタイミングでメンバーを数名付けての組織立ち上げをして頂きます。

・ 営業戦略の策定・立案 / 顧客先の選定
・ 営業手法の PDS 及び確立
・ 顧客の開拓・折衝
・ WEB マーケティングプランの構築・提案 / パフォーマンス最適化
・ 営業の仕組み化 / チームの組織化

・家庭用ゲームソフトのライセンス業務のうち音楽関連全般（ライブ・CD・配信・映像商品・舞台の企画、制作、契約書締結・品質監修業務など）
・ライセンスアウトによるライセンシーの進行管理、品質監修業務
・ライセンスチームのマネージメント業務（人的マネージメント・数値管理）

※管理業務経験のある方には、マネージャーポジションをお任せする可能性もございます

在宅でのゲーム、アプリ開発業務になります。

プロジェクト進行管理業務、企画業務、デザイン業務（2D、3D）、プログラム開発業務、ローカライズ業務、WEB制作業務等

公開されている当社の他募集以外での応募でも、ご経験とスキルに準じて多角的に検討させていただきますので、少しでもご自身と重なる部分がございましたらご応募ください。

・遊技機、ゲーム、映画、アニメなど、3DCG映像制作案件の提案営業、及び受注から納品までのコーディネート

当社データマイニング室にて、得意領域に合わせて下記何れかを主導いただきます。

・仮説構築、要件整理
・データ集計・抽出
・KPIレポーティング、
・ゲーム内施策分析
・データ基盤構築　等

カプコンが提供しているゲームにおいて、以下の業務に関わっていただきます。

・ゲームのビッグデータ基盤の開発･構築・運用・保守業務
・ゲームのデータ分析、予測業務
・ゲームの開発サポートや機械学習の導入業務

この求人案件の募集は終了いたしました

ゲームセンター、アミューズメント施設向けの業務用ゲーム機器に関する事業部門で経験者を募集致します。
職務内容はその方のご経験に応じて下記のいずれかとなります。

【業務内容】
・新規筐体企画開発、設計
・機械設計
・事業管理
・国内外向け販売、営業、マーケティング、宣伝

今回お任せするのは、創刊30年の歴史を誇る人気女性雑誌『Ray』とオンラインメディア
『RayWEB』の広告営業。この仕事に決まったやり方はありません。
自分自身で『Ray』の特性を考え、顧客へアプローチできる裁量があります。

「この企業とタイアップ企画をやったら読者に刺さるのでは？」
「今までとは違う業界の企業へアプローチできるのでは？」など
自分の頭で考え、顧客を切り開いてください。

【業務内容】
・人気女性ファッション誌『Ray』、Webメディア『RayWEB』の広告営業です。
・ミッションは、新規クライアントの開拓。全て直販での営業になります。
・2021年4月に発刊運営会社が主婦の友社様から、Donutsとなり、Donutsグループの広告アセットも一緒にクライアントのニーズに合わせて提案が可能です

マーケティング部に属するマーケティングチームにて、国内最大級の二次元コンテンツダウンロードショップ「DLsite」を利用するユーザーを増やし、「DLsite」のファンになっていただくためのCRMの構築から運用までをご担当いただきます。

【業務内容】
・リテンション率向上に向けたマーケティング施策全般
・キャンペーンやクーポン施策の企画/運用/分析
・MAツール（Salesforce Marketing Cloud）を活用したCRM戦略の策定/推進
・アクセス解析ツール（Google Analytics等）を用いたサイト内改善（UI/UX含む）
・グロースハック（ABテストなど）
・BIツール（DOMO）を活用した各種データ収集・分析

テキストを単に翻訳するだけではなく、表示の見栄えや分かりやすさを追求して、キャラクターに個性を与える仕事です。自分が考えた台詞をプロの
声優や俳優を配役して収録をすることもあります。ゲーム内の世界を根幹から創っていくという、楽しさと充実感を味わえる仕事です。

【業務内容】
・ゲーム内のすべてのテキストの韓日翻訳を行っている部署です。
・キャラクターの台詞やムービーの翻訳および台本作成、収録スタジオへの立ち会いも頻繁に発生します。
・ゲームに適用されたテキストや音声の確認作業も行うので、ゲームをプレイする時間も多いです。

この求人案件の募集は終了いたしました

WFSのローカライズディレクターとして、海外配信におけるローカライズ業務でご活躍頂きます。
・ローカライズ業務の統括ならびにプロジェクトマネジメント全般
・翻訳会社とのブリッジ（窓口、折衝、スケジュール管理など）
・翻訳、編集業務（辞書作成、キャラデータ整備など含む）
・開発メンバとのレビューや、翻訳データ反映調整など
・QAチームとの連携

役員ドライバーをご担当いただきます。
ワールドワイドに事業展開する当社グループにおいて、日々多くの移動を伴う役員の、安全・安心を担うポジションです。
　　　　　　　
【業務詳細】
･社用車による役員の送迎(会社⇔外出先⇔自宅 他)
･車両の点検､洗車､清掃､ﾒﾝﾃﾅﾝｽ
･送迎のｽｹｼﾞｭｰﾙ調整､役員秘書との打ち合わせ､経路確認
(運転がない時間は､その他庶務･総務業務をお任せする事がございます｡)

プリントシール機（プリクラ機）の企画提案営業をお任せします。

※当社製品のプリクラ機販促の為のリサーチ、企画提案、施策立案、実行までを担います。売り上げ目標はありますが、ノルマではありません。具体的にはゲームセンターや観光地、イベント企画会社などにプリクラ機の営業・提案を行います。毎週月曜日に営業会議を行い、チームで綿密に計画を練り、販売戦略を立てます。また、開発部門とのコミュニケーションも活発に行っており、営業担当者も製品の開発に関する会議に出席し議論を行います。ご当地プリクラのシェアは当社がNo,1です。海外旅行客からの人気が爆発的で、観光資源の1つとなっています。

今回募集をいたしますのは、DLsite内のゲームソフト売り場を担当する部署にて、事業拡大のため営業ポジションの新規メンバーを募集いたします。
新規獲得営業や、新たな販売戦略、売上分析、機能拡充等の企画立案を行っていただきます。

【主な業務内容】
・ゲームソフトの新規コンテンツの獲得営業
・既存取引先への提案営業
・売上分析、戦略立案、販促施策の展開
・社内各部署との案件調整、進行
・契約書作成、契約交渉、契約締結業務

VCファンド投資を推進する新しいメンバーを募集します。職務内容としては以下を想定しています。

・ LP出資の対象となりうるVCのソーシング・選定
・ デューデリジェンスの実施・投資判断資料の作成
・ 投資後のモニタリング・VCとの関係構築
・ 投資家への定期的レポート・コミュニケーションの実施
・ 直接投資チームと連携をした共同投資機会の発掘・検討
※ 勤務先は米国カリフォルニア州のシリコンバレー近辺になります。

Strategic Investment & Alliance部門では投資アソシエイトとしてご活躍いただける経験者を募集しております。
【具体的には】
・ｇCCトークン売却とウォレット全般管理
・社内各部門との連携
・日本側LPに提出する資料準備
・投資先との契約締結（法務部との連携・相談含）
・海外投資先の日本進出、マーケティング、日本側との戦略提携"

【ローカライザー】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く北米の方に受け入れられるような、ローカライズ業務にあたっていただきます。

【コーディネーター】
ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認
・校正
・翻訳関連資料作成、編集、管理
・関連部署や外注先とのやりとり
・ローカライズの方向性提示

・Facebook, LINE,Twitter, Instagram, Tik Tok などのソーシャルメディアを使い、ブランドに対するエンゲージメントを向上させる戦略を立て、実行する
・インフルエンサーと一緒にソーシャルメディアを通して、コミュニティとの関係性を構築していく
・ソーシャルメディアに寄せられた反応などをマネージし、コミュニティを活性化させる
・ビデオや静止画を使った Social execution plan を立案し、各種プラットフォームに展開する
・Paid、Non-Paid にかかわらず、適切な分析ツールを使って、自身の行った活動をモニタリングし、レポートする
・日本のみならず、Asia、Global のソーシャルメディアトレンドを常にキャッチアップし、自身の活動につなげる
・必要に応じ、外部の代理店との協業、交渉を行う

Cygamesが運営するゲームやサービスに蓄積された大量のデータを駆使して、仮説構築・施策提案・効果測定までを行い業務改善を担当していただきます。 特定のゲームやサービス専任ではなく、社内に存在する課題を横断的に解決していただきます。
社内のスタッフにデータの重要性を発信し、データにアクセスする環境を整備する業務も行っていただきます。
また、適正を考慮しゲーム・サービス担当のチームメンバーのサポートや技術指導も担当していただく可能性があります。
・SQLを用いたデータ集計、レポート作成
・課題発見や施策検証
・社内の様々なスタッフに対する助言と提案
・分析ツールを用いたデータの可視化と運用
・新しい数値指標の発見と提案
・統計解析や機械学習の専門的知識を活かしたモデリング　等

コンシューマ事業部において、自社IPやゲームプロダクトを海外市場に展開していただくお仕事です。
市場調査～戦略立案、外部パートナー企業との協業・アライアンス締結、などトータルに携わっていただきます。

・海外事業における計数管理(子会社予算実績管理など)
・海外のゲーム市場分析
・海外のゲーム市場でのマーケティング
・協業先の開拓、商談
・海外子会社及び取引先との契約業務・各種申請業務等

１．国内・海外の来客受付対応、接遇
２．企業広報業務（社内・部門案内、商品紹介、企業サイト・資料等の制作）
３．広報・商品素材等、オブジェ、アート、美術品の管理（エントランス）
４．応接室、ミーティングスペースの予約対応、維持管理
５．エントランス美観の維持管理

ー海外展開に必要な事前準備（情報収集・現地商談の事前情報収集）
ー海外各社とのブリッジング（NDAや本契約、契約後の経理処理など）
ーSOAと連携した社内外の開発・運営間の翻訳/通訳サポート

新規開発案件獲得のための営業職

【業務内容】
・新規開発案件の獲得、新規クライアントの開拓
・クライアントへの企画提案
・クライアントとの折衝
・営業活動に付随する事務業務

想定しているQAE（Quality Assurance Engineer）とは、開発の進捗には直接寄与はしないものの、成果物の品質保証とその他開発作業を停滞させないための施策をエンジニアの立場から行う人を指します。
同社のQAE体制を確立させていくスターティングメンバーとなる方を募集します。

【仕事内容】
・機能実装者と共に、テストコードの作成と、定期的なテスト実施
・テスト後の不具合の把握、原因調査と修正相談、バグチケットの管理
・CI環境の構築、メンテナンス
・デイリービルド環境の構築と、ビルドエラーアナウンス、エラーの早期解決
・パフォーマンスの定期計測と状況の共有、アラート時の対応相談
・メモリ使用状況の定期計測と状況の共有、アラート時の対応相談
・ロード時間の定期計測と状況の共有、アラート時の対応相談
・コードの品質を保つための施策（コードレビュー、静的解析、コード複雑度解析など）
・開発環境トラブルの調査、対応
・成果物提出フローの確立と提出作業

基幹タイトルシリーズにおけるプロデュース業務に携わっていただきます。

【業務内容】
・ゲームプロデュース業務やプロジェクト管理
・海外ビジネスにおけるプロデュース業務全般
・国内外の外部制作会社との進行計画立案や契約、進捗管理
・プロモーション活動の企画立案

析をもとにキャンペーン企画の立案から実施運用、効果検証からのネクストアクションまでを一貫してPDCAを回していただきます。

【業務内容】
・キャンペーンやクーポン施策の企画/運用/分析（DLsiteジャンボやフロア独自施策など）
・MAツール（Salesforce Marketing Cloud）を活用したCRM戦略の策定/推進
・コンテンツ改善案の⽴案

株式会社エイチームフィナジーの新規事業である保険代理店事業における、コールセンターのオープニングスタッフを募集します。

・見込みユーザーへのコール業務（アポイント取得）
・トークスクリプトの作成などスキームの構築
・ユーザーへの保険商品・サービス提案

翻訳言語ペアの拡大により、下記の言語ペアを募集いたします。

・企画、デザイン、開発における業務効率化ツールの開発
・既存ツールの修正、チューニングなどの調整
・ツールのパフォーマンスチューニングなど、品質を高めるための業務全般

【具体的な業務内容】
●海外展開タイトルにおけるデジタル広告戦略立案・デジタル広告運用・データ分析
●広告関連会社との折衝、出稿手配
●TwitterやGoogle、Facebookなどを活用した広告企画運用

・『ポケットモンスター』シリーズ作品に関連するグッズ・映像作品・カードゲーム・広報宣伝企画等の監修やそれに付随する折衝・調整業務
・『ポケットモンスター』シリーズ開発に関連するサポート業務（ゲームに実装されるモデルの監修、関係各社と折衝・調整を行う窓口業務等）

【1】折衝・調整
案件を直接的に企画・進行される外部の担当者（主に株式会社ポケモン様）から受ける、提案・相談についての回答。
各コンテンツの表現方法や方向性など、社内担当者と確認・協議し、ゲームフリークとしての意向をまとめます。
＜提案や相談内容の例＞
　・広報、宣伝、企画に関する相談
　・他業界のアーティストとコラボレーションをして商品開発を行うことについての提案
　・イベントで実施する企画の提案　など
【2】監修
グッズ・映像作品・カードゲーム・広報宣伝企画等における、デザイン物・映像・絵コンテ・シナリオプロットといったコンテンツ制作の過程で作られるものの監修作業。
『ポケットモンスター』シリーズの世界観に沿っているか、ポケモンや人物キャラクターの形状や性格、生態や暮らし方について、設定と相違がないかのチェック。
※監修の過程で、「ポケモンらしさ」「キャラクターらしさ」を表現するために、形状や表情などをこちらから提案することもあります。
＜監修物の例＞
　・アニメや映画のシナリオ監修や、絵コンテ、線画の確認
　・カードやグッズに描かれるイラストの形状確認
　・プロモーション映像の確認　など
【3】『ポケットモンスター』シリーズ開発に関連するサポート業務
・ゲームに実装されるモデルの監修
・社外との窓口業務
・将来的なゲーム開発を見据えた、ポケモン設定の検討
例えば、ポケモンの質感（肌は爬虫類系なのか、金属系なのか等々）について、過去の表現や情報、モチーフのイメージ等を踏まえて、クリエイターと協議し決定を行うなど

Cygamesが運営するゲームやサービスに蓄積された大量のデータを駆使して、ゲームやサービスの改善につながる業務を担当していただきます。
ゲームやサービスのプロデューサーやディレクターの参謀役として、構築した仮設を元にした施策提案だけでなく集計やレポートの作成を含む効果測定まで行っていただきます。
担当するゲームやサービスのプロジェクトメンバーにデータの重要性を伝えデータにアクセスする環境を整備する業務も行っていただきます。
・SQLを用いたデータ集計、レポート作成
・課題発見や施策検証
・社内の様々なスタッフに対する助言と提案
・分析ツールを用いたデータの可視化と運用
・新しい数値指標の発見と提案
・統計解析や機械学習の専門的知識を活かしたモデリング　等

【業務内容】
・ライセンスアウトの営業活動
・受注した案件の進行管理
・与件に対する企画立案
・クライアントとの交渉
・社内外のステークホルダーとの折衝

自社IPやサービスを海外の既存及び新規市場で広める為に、市場調査~戦略立案、
外部パートナー企業との協業・アライアンス締結等、トータルに携わって頂く仕事です。

・海外版パブリッシングに向けた海外のパートナー企業とのビジネススキーム構築
・海外のパートナー企業の開拓
・海外事業の市場分析
・海外市場でのマーケティング
・海外事業の営業実績管理
・海外子会社及び取引先との契約業務・各種申請業務等

シニア・リサーチャーの業務には、当社および関連企業における開発現場の分析、研究計画書の作成、研究の実施、および、研究報告書の作成が含まれます。また、シニア・リサーチャーは、リサーチャーへの適切な指導監督を行います。シニア・リサーチャーは、研究所所長ならびにプリンシパル・リサーチャーに、研究活動の正確でタイムリーな口頭および書面による報告を提供する責任があります。これらの職務と責任を遂行する上で、エンジニア、プランナー、ディレクター、プロデューサー、知財部門担当者、役員等と円滑にコラボレーションすることが求められます。また、外部の大学や研究機関等の様々な外部の代表者および研究者とも信頼関係を構築し、円滑にコラボレーションすることが求められます。

CROOZの運営する通販サイト「SHOP LIST.com byCROOZ」の運営メンバーを募集します！

物流関連のWEBアプリケーションの開発業務、または物流倉庫内で使用するシステム・機器導入におけるプロジェクト管理業務をお任せします。

PM／SE：要件定義などの上流工程から設計、開発、保守運用までを対応していただきます。

【具体的な業務内容】
・物流や倉庫システムの企画提案、開発
・システム関連ベンダーと協力してのプロジェクト遂行
・物流倉庫内で使用するシステム、機器の新規導入／メンテナンス
・各運用中システムのカスタマイズ
・導入したシステムや機器の効果測定、検証
・システム設計、導入、調整、立ち合い業務などもお任せいたします


ロジスティクスには正解はありません。

常に新しいチャレンジをして、今までにないやり方で売上年間成長率150％の物流インフラ構築に携わることができるセクションです。

意見交換が活発な職場環境です。

『改善』のためであれば、裁量に制限はありません。

「○○した方がよい」という前向きな意見は発信して頂きます。

コンシューマーゲームタイトルの海外向けプロデューサー業務です。
Cygames の開発するコンシューマータイトルの海外での展開に包括的に携わっていただきます。
・海外版タイトルプロデューサー（制作、制作進行、宣伝等）業務
・海外パブリッシャー、デベロッパー向け営業
・海外の販売店、流通会社、メディアとの折衝
・海外取引先との契約業務・各種申請業務等
・海外事業におけるビジネススキーム構築
仕事上、海外出張をお願いすることがあります。

CygamesのゲームコンテンツにおけるIPを活用し、フェスや展示会といったオフラインイベントに展示できるコンテンツや、xR技術を用いたコンテンツの作成を行う業務となります。

例：

・オフラインイベントにおける最先端コンテンツの企画立案から要件定義、実装、当日の設営
・xR技術を活用したプレイアブルなコンテンツの作成とリリースに関わる作業
・最先端技術の検証と、活用プランの提案

エンジニア部門の資料を作成していただく業務となります。

・外部講演資料の編集・監修
・技術ブログの編集・監修
・講演に関わる文書の作成（タイトル、講演者プロフィール、講演概要 など）
・当社のエンジニアへ取材

カプコンが提供しているモバイルゲームのデータ分析を担当していただきます。
仮説立てから検証、改善提案を行い、開発スタッフとともにゲーム運営に携わっていただきます。

以下のような業務を行います。
・ゲームのKPI設計
・ゲーム内施策のKPI設計
・分析ログの設計
・分析結果を踏まえた施策立案、既存機能の改善提案等
・運営メンバーと協力しPDCAサイクルを回す

開発部に属するデザインチームの一員として、国内最大級の二次元コンテンツECサイト「DLsite」を中心に、弊社が提供する様々なサービスのUXリサーチをお任せします。入社後は全社横断プロジェクトとして、事業部やマーケティング部と協力しながら、ユーザーが更に利用しやすくなるための、様々な施策を実施していただきます。

・自社サービスのユーザ体験向上と業務最適化に向けたリサーチ業務（インタビュー、アンケート、エスノグラフィ調査）
・Webサイト / アプリのユーザビリティ評価の実施（ユーザビリティテストなど）
・リサーチ結果に基づく、ペルソナ、CJM、バリュープロポジションキャンバスなどのアウトプット作成及び、ワークショップ開催
・エンジニア、ディクション、デザイナーなどと協業しUXを設計する際のファシリテーション
・次期リサーチャーの教育、UXD/HCDプロセスの社内浸透

この求人案件の募集は終了いたしました

イベント主催社や出展担当者へeventos の販売を行って頂きます。
・新規顧及び案件の開拓
・見積もり作成
・企画提案

【使用ツール】
・backlog
・チャットワーク
・Office系ツール（Word/Excel/Powerpoint）

海外向けにアレンジされる作品の「言葉」に関するパートを受け持っていただきます。単に言葉を置き換えるだけでなく、作品やキャラクターのイメージを理解した上で、それぞれの国の文化や習慣に合った『活きた言葉』を創り出すことのできる、クリエイティブなセンスが求められます。

【担当する仕事内容の一例】
・ゲームテキストの翻訳およびローカライズ
・フランス語翻訳監修業務
・プレスリリースやマーケティング用資料の翻訳（和→フランス語）
・社内向け文書の翻訳（和→フランス語、フランス語→和）
・開発チームとの打ち合わせ
・電話会議やイベントでの通訳（和→フランス語、フランス語→和）
・音声収録の立会い

漫画、ゲーム、アニメなどを原作とした今人気の2.5次元ミュージカル／舞台の企画制作全般業務をお任せします。

・舞台公演企画立案
・制作予算、実績の管理
・製作委員会へのプレゼンテーション
・その他

この求人案件の募集は終了いたしました

将来的にはプランナーなど企画職へのステップアップのチャンスも！

海外⼈気ソーシャルゲームのローカライズ業務や中国の開発会社とのブリッジ業務を担っていただきます。

・海外の開発会社とのブリッジ業務（中国語⇔日本語、スケジュール進行管理や社内調整も含む）
・ローカライズ＆カルチャーライズ業務 （翻訳、QA、バグレポート含む）
・外注翻訳会社と協力してローカライズにおける品質管理、納品物のチェック、コーディネーション業務
・ローカライズ関連資料の作成（用語集、翻訳ガイドラインなど）
・ゲームイベント企画、KPI分析など（将来的にお任せします）

この求人案件の募集は終了いたしました

ベトナムにて、日本チームとベトナムチームとの橋渡し役を務めていただきます。

【具体的な業務内容】
・日本チームとベトナムチームのブリッジ
・要件定義、設計書の作成
・スケジュール管理、品質マネジメント

ベトナムには日本語→ベトナム語の通訳も存在するため、外国語がわからなくても問題ありません。

【業務内容】
・ビジネス上の課題を抽出し、解決に向けてビッグデータの収集・加工・分析
・解決の対象とすべき課題と達成目標の明確化
・ビジネス課題解決、目標達成に向けた仮説立案及びレポーティング
・社内や海外法人の分析業務関係者とコミュニケーション

ファストファッション通販サイト「SHOPLIST.com by CROOZ」に出店中クライアントの売上最大化をミッションとしたコンサルティング業務。

【具体的には】
担当ブランド様の売上最大化を目指したマーケティング施策の構築。

商品毎のアクセス数やユーザー動向を分析し、集客を目的としたキャンペーンや、広告（DMなど）などの提案をお願いします。


【特徴】
①プランナー、物流、ユーザーサポートなど、他のセクションとの連携を大事にしています。
週1回の全職種MTGをはじめ、意見交換が活発な職場環境です。
ユーザビリティ改善による売上向上のためであれば、裁量に制限はありません。
「○○した方がよい」という前向きな意見はどんどん発信していってください。

②「SHOPLIST.com by CROOZ」は企画からシステム開発まで全て自社で行っています。
そのためユーザーやクライアントの要望に対してスピード感を持って対応でき、全員が一丸となって業務を担当しています。
あなたの成果が目に見える形で分かり、ユーザーやクライアントの両方から喜ばれる実感が得られます。

ゲーム業界転職支援サイト「RecGame（リクガメ）」サービスの運営スタッフを募集いたします！

フルタイム勤務ではなく、週2日や週3日などの勤務も歓迎です。他のお仕事をしながら対応頂くことも可能です。

将来的にゲーム業界を目指す学生の方などには、様々なゲーム会社のことを知る良い機会ですので、学生の方の応募も歓迎です。

RecGameは、ゲーム業界に特化した唯一の転職支援サービスサイトです。大手メーカーからインディーズまで2000件以上の求人を取り扱っています。業界特化型で豊富なコンテンツがあり、人材紹介と求人媒体のハイブリッド型とこれまでにない新しい求人サイトです。

インターネットで収集した情報をまとめたり、データ入力したりといったお仕事になりますので、ブラインドタッチが出来る方で入力の速さに自信がある方に向いています。

＜主な業務内容＞
・インターネットでの情報収集、情報整理
・企業情報データ入力
・求人票チェック、求人情報データ入力作業
・ニュース記事作成
・SNS更新、運営
・画像処理（リサイズなどの簡単な作業）

・ゲームの開発・運営にあたるローカライズ・カルチャライズ業務全般
・日本国内展開向けのゲームローカライズ・カルチャライズの業務全般
・ゲーム仕様書の作成、各種データ作成等にあたる業務等
・開発のスケジュールの調整、社内開発への仕様の指示、パートナー企業様への仕様の指示等
・運用コンテンツのテスト、デバック業務、クローズドベータテスト等
・KPI分析を行い、運用の検証、企画、立案、実行等のカルチャライズ全般
・上記に付随するEyedentityGamesJapanとしての業務全般等

株式会社エイチームフィナジーの保険代理店事業における、コールセンター業務や仕組みづくり全般をお任せします。

・見込みユーザーへのコール業務（アポイント取得）
・トークスクリプトの作成などスキームの構築
・ユーザーへの保険商品・サービス提案
・プロジェクト全体の業務設計及び運用

アフィリエイト広告を中⼼にクライアント企業へ企画提案・コンサルティング営業を担当して頂きます。
クライアント企業の課題に対して最適な広告運⽤⽅針を策定・実⾏をしつつ、メディア側であるアフィリエイターや ASP 代理店も
含めた双⽅の収益が最⼤化するよう様々な企画提案を⾏いながら成果を改善していきます。
主な業務としては既存顧客をご担当頂く予定ですが、⼀部新規顧客の開拓にもお⼒添え頂きます。

【※アフィリエイト広告とは】
アフィリエイト広告とは成果報酬型広告のことで、広告掲載メディア（HP、ブログ、メルマガ、SNS など）にクライアント企業の広
告を掲載してもらい、その掲載メディアからクライアントの売り上げに繋がると掲載メディアの運営者が売り上げに応じた報酬を獲得
できる広告システムのことです。

具体的には
・ 顧客への企画提案 / アップセル / クロスセル / 開拓 / 折衝（既存︓新規=8︓2）
・ 内部 / 外部環境分析 / 成果改善
・ パートナーメディアとの折衝
・ 既存顧客 / パートナーメディアとのリレーション構築

【業務内容】
・アニメIPのゲームライセンスを活用したコンテンツ運用
・ライセンス事業の改善提案及び実行の推進
・予算管理及びそのフロー策定推進業務
・モバイルゲーム会社やコンテンツ配信会社（英語圏パートナー）、及びライセンス権利元会社との調整・推進業務

社内外の関係者と協力しながらリーダーシップを発揮し、
D2Cグループおよびクライアントが持つデータの価値を最大化、様々な課題を解決していくお仕事です。

・分析設計
・分析設計の提案
・クライアントデータ分析による仮説立案
・クライアントデータ分析によるセグメント提案
・デジタル広告ログの抽出
・デジタル広告ログの分析
・顧客データの解析
・分析レポート作成
・媒体データ抽出の設計および交渉

・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務
・外国語を使った海外拠点との連携

その他、制作・販売に関わるサポート業務全般をお任せします。
コンテンツ自体の「企画や運営」にも携われるチャンスがあります。
特にカルチャライズに関しては、リリースする国に合わせた提案を行っていただきます。

この求人案件の募集は終了いたしました

弊社役員の専属運転手として勤務していただきます。

【業務内容】
・役員の外出時の送迎、スケジュールに沿った目的地への移動
・走行ルート・渋滞情報などの確認
・車両管理（清掃・点検等）


※役員不在の場合は、総務部署の仕事を手伝ってもらう場合もあります

国内最大級の自転車専門通販サイト「cyma-サイマ-」で、自転車の整備、組み立て、出荷業務をお任せします。
当社整備工場にて、お客様がお買い上げになった自転車の整備、組み立てを行い、出荷します。また、工場運営の改善、商品の入荷作業、棚卸作業なども担当していただきます。

【業務内容】
・自転車の入庫対応・出庫対応
・自転車の整備・組み立て
・生産工程の管理・改善

Cygamesで配信を行うゲームに関連する広告の運用やプランニングを行っていただきます。主に欧米圏での展開を担当していただきます。

アドネットワークなどのWebプロモーションの毎月の施策管理や効果測定の検証、それによるチューニングが主な業務です。

また、ソーシャルメディアなどを活用したプロモーション施策やグロースハック知識を用いてゲームユーザ拡大を狙う取り組みも行います。

コンシューマ事業部において、海外ゲーム（および国内外のインディーゲーム）の日本版ライセンスを獲得し、国内向けにパブリッシュする業務です。
ご経験、得意分野により以下の業務をお任せいたします。

・海外ゲームパブリッシャーや開発会社とのライセンス獲得渉外業務
・社内における企画提案→プロジェクト立ち上げ（※チームマネージャーのサポート有）
・プロジェクト制作予算＆スケジュール管理業務
・ゲームローカライズ（方針策定、ベンダー選定、制作進行、開発チームとの連絡）
・営業、プロモーション、制作業務、ユーザーサポート等の各チームとの連携

【業務内容】
・進捗管理、コーディネーション業務全般
┗外注翻訳会社や社内翻訳者、社内外の開発チームと協力して、プロジェクトがスムーズに進行するようマネジメントしていただきます。主に、ローカライズ費用の見積もり、スケジュール策定。翻訳会社・言語テスト会社の選定、委託先や社内開発チームからの質疑応答、効率的な作業フローの提案、契約・発注・支払処理などです。必要に応じて翻訳の最終確認や実機でのテストプレイも行います。
・ローカライズガイダンス
┗より効率的に、より高品質なローカライズを実現すべく、プロジェクト始動時や日々の運営業務を通じて開発チームへローカライズガイダンスや、コンサルティング業務を行います。

この求人案件の募集は終了いたしました

漫画、ゲーム、アニメなどを原作とした今人気の2.5次元ミュージカル/舞台の公演物販商品及び関連商品の企画制作

・舞台公演物販商品の企画制作
・舞台関連グッズの企画制作など

※舞台公演事業に働き甲斐を持って取り組める方を望みます

Global Business部門(GB)ではゲームローカライズの翻訳者を募集いたします。
ヒット作をローカライズするプロジェクトに従事していただきます。

【業務内容】
・日本語から英語への翻訳
・外部翻訳者に翻訳されたテキストの監修
・実装されたテキストのチェック・修正
・英語翻訳チームのタスク管理
・最終的に実装される英語の品質管理

IT業界のクライアント(大手家電メーカー、SIer、ゲームパブリッシャー等)に対し、エンジニア(場合によってはクリエイター)の人材派遣・人材紹介・受託開発営業をお任せ致します。

【業務内容】
・事業共通データ分析基盤の設計/開発/運用、パフォーマンス改善
・統計解析、機械学習によるモデル実装、自動化
・ビジネス・インテリジェンス運用支援
・スクラムによるプロジェクト管理
・プロジェクトの社外パートナーへの基盤環境導入支援

・分析および改善企画立案とその実行支援
・KPI設計及びその可視化
・担当組織における分析人材の育成、分析環境の構築
・ログ設計およびテーブル定義書作成
・分析レビュー
・標準分析マニュアル作成およびレクチャー

■本ポジションの魅力
・分析専門会社のように課題を見つけ提案するところまでではなく、その後改善を一緒になってできるところが魅力です
・結果に結び付けたい方に向いています
・ゲームだけでなくメディアもライブエンタメも全て同じチーム内でやっている事業横断が特徴となります

Cygames Researchにおけるリサーチャーとしての研究業務。リサーチャーは、特定分野における十分な研究遂行能力を有し、シニア・リサーチャーまたはPIの指示のもとに研究を行い、研究成果の実用化を担います。リサーチャーの業務には、当社および関連企業における開発現場の分析、研究計画書の作成、研究の実施、および、研究報告書の作成が含まれます。リサーチャーは、研究所所長ならびにプリンシパル・リサーチャーとシニア・リサーチャーを含む他の上級職員に、研究活動の正確でタイムリーな口頭および書面による報告を提供する責任があります。これらの職務と責任を遂行する上で、エンジニア、プランナー、ディレクター、プロデューサー、知財部門担当者、役員等と円滑にコラボレーションすることが求められます。また、外部の大学や研究機関等の様々な外部の代表者および研究者とも信頼関係を構築し、円滑にコラボレーションすることが求められます。また、リサーチャーは担当する分野ごとに、シニア・リサーチャーまたはPIの指示のもとに研究を行い、研究成果の特許化、および、論文化を担います。

当社「バイオハザード」「モンスターハンター」「ドラゴンズドグマ」などの
基幹タイトルシリーズにおけるプロデュース業務
（アシスタントプロデューサー業務）に携わっていただきます。

以下のような業務をご担当いただく予定です。
・プロデューサーのアシスタント業務全般
・ゲームプロデュース業務（サポート含む）やプロジェクト管理
・海外ビジネスにおけるプロデュース業務全般
・国内外の外部制作会社との進行計画立案や契約、進捗管理
・プロモーション活動の促進サポート

・スマートフォン、コンシューマ、PC、アーケードゲームのゲーム開発の企画立案
・企画開発、仕様書、シナリオ作成業務
・各種デバイスにおけるアプリケーション開発や運営業務

●データエンジニアとして、以下の役割を担っていただきます。

ゲーム内行動分析用途に適したシステム構成の提案および環境構築
分析用途のユーザー行動ログの設計支援
システム運用・保守とそれに伴うシステム整備
障害発生時の対応

発行のコミック雑誌・Web雑誌・マンガアプリの編集および運営に関わる業務全般を担当いただきます。
・作品の企画、プロデュース
・作家発掘
・担当作家との作品作り（プロット、ネーム、キャラクター設定などの検討）
・担当作品のコミックス化

ご経験、適性を勘案し、以下いずれかの編集チームに決定いたします。
・少年ガンガン
・ビッグガンガン
・ヤングガンガン　
・ガンガンJOKER
・ガンガンONLINE
・マンガUP！

KPI管理、売り上げ管理、事業系資料作成など　各種調整を含めた事業運営にかかわるサポート業務をお願いします。

【使用環境】
・Windows10
・Word,Excel,ppt

・海外法人とのゲームのローカライズの窓口業務が主な業務
・家庭用ゲーム機・PCでのゲーム開発プロジェクトのローカライズタイトル担当となり、海外法人からの要望を受けて開発チームとスケジュール含めて調整を実施

「女性向けオリジナルIPでNO.1をとる」という目標に対して一緒に取り組んでいただける、IPのプロデューサー候補を募集します。現在ジークレストでは、クロスメディア展開からスタートし、数年かけて規模を拡大して最終的にはアニメ化やゲーム化を狙う新規IPの立ち上げを計画しています。

最近の女性向けコンテンツはゲームだけではなく、楽曲やイベント、グッズ販売などからスタートしてIP拡大を行うケースが増えてきました。
ゲーム開発は2〜3年と長い開発期間がかかるため、従来のようなゲーム開発から行うIPづくりではなく、小さな仕込みから始めてアニメ化やゲーム化を数年かけて目指しています。
自ら考えた企画を、様々なメディアを使って実現し、ビッグビジネスに成長させていく仕事です。

将来はプロデューサーとして、コンテンツ/ビジネスの両面を計画・実行していくスキルを身につけたい方や、
事業責任者として、組織づくりやPLの管理などマネジメントの経験を積みたい方などぜひご応募ください！
　　
【業務内容】
・新規IPの企画、事業計画立案
・外部パートナーとの折衝
・チームマネジメント（企画職、クリエイティブ職メンバー）

入社後は現在の既存IPプロジェクト、立ち上げ中のIPプロジェクトに入っていただく予定です。
その方の好み、得意なジャンルで担当プロジェクトを相談させていただきます。

・開発資料の整理および収集、データ打ち込み作業
・開発以外のシステム／テスター、総務等補助

VTuber事務所「ホロライブプロダクション」の知名度No.1の「ホロライブ」、または現在急拡大中で今後の活躍が期待されている男性VTuberグループ「ホロスターズ」のタレントマネージャーとして、担当VTuberの成長・自己実現に伴走していただくお仕事です。

【業務内容】
・VTuberタレントのスケジュール・目標管理とモチベーションマネジメント
・社内・社外の窓口・調整担当

情報システム部門では海外拠点と連携を取りながら、本社IT戦略を実行、また各拠点のトラブル解決等に従事いただける社内情報システム担当を募集します。

【具体的には】
・社内ヘルプデスク(PCメンテナンス、ネットワーク管理、各種ヒアリング・折衝・調整等)
・PC、携帯電話(本社約200台)、複合機、ネットワーク機器の構築・保守
・開発関連のシステム管理(契約書関連、ベンダーとのやり取り)
・社員入社・退社時の対応(PC等セットアップなど)
・共有システムのパスワード管理、社内システム等のアカウント管理

当社は、二次元コンテンツダウンロード販売サイト「DLsite」やアプリ・PC/SPブラウザのゲームプラットフォーム「DLsiteにじGAME」をはじめとして、さまざまなコンテンツやサービスを提供しています。

今回募集をいたしますのは、DLsite内のコミック売り場を担当する部署にて、事業拡大のため営業ポジションの新規メンバーを募集いたします。
新規獲得営業や、新たな販売戦略、売上分析、機能拡充等の企画立案を行っていただきます。

【主な業務内容】
・法人営業全般 (出版社・男性向け/女性向け問わずコンテンツホルダーへのコンテンツ獲得営業)
・既存取引先への提案営業及び新規取引先の開拓
・売上分析、戦略立案、販促施策の展開
・社内各部署との案件調整、進行
・契約書作成、契約交渉、契約締結業務

この求人案件の募集は終了いたしました

ラストマイルワークスでは、自社サービスを開発しつつ、不動産業界をはじめ様々なクライアントにVRやWeb、CGを駆使したデジタルマーケティングソリューションの提案を行っています。
現在、弊社では自社サービスを成長させるとともに、より深くクライアントの課題解決にコミットする事業開発のポジションを募集しています。

・自社サービスterior及びcomonyのビジネスモデル含めたサービス設計
・クライアントとの折衝によるサービスの課題抽出及び改善
・自社サービスを組み合わせた、クライアントへの企画提案
・広告やSEO、SNSなどWebマーケティング全般

ビジネスマネジメント（事業管理）業務

【業務内容】
・ゲーム開発運営プロジェクトの責任者と連携して事業計画策定
・プロジェクトのPL予算策定・実績管理
・外部の協力会社や関係会社への支払フローの管理
・契約の調整・締結までの手続きの推進
・その他担当プロジェクトの管理/手続の支援（課題発見と解決）

その他
・会社全体のPL予算策定・実績管理
・財務・税務に関する手続きの実施
・資金決済法等法令に基づく届出対応
　　などの経営管理業務も状況により兼任いただきます。

この求人案件の募集は終了いたしました

受託開発としてお客様からの依頼に対してのアプリ開発を行います。
受託開発とは言っても、企画段階からご依頼をいただくことも多いので上流工程からのアプリ開発を行います。

・PM/ディレクターと一緒にプロジェクト進行をサポートする
・要件/仕様の把握とベトナム子会社への説明
・上流工程（設計など）のサポート
・顧客対応全般
・ベトナム子会社の開発管理（進捗・品質）
・成果物のレビュー/技術的なサポート

【使用ツール】
・backlog、
・チャットワーク
・Git
開発もできるようであれば
ご自由にご使用ください！

【環境】
AWS各種サービス
Firebase各種サービス

カプコンが提供しているゲームにおいて、以下の業務に関わっていただきます。

・ゲームのビッグデータ基盤の開発･構築・運用・保守業務
・ゲームのデータ分析、予測業務
・ゲームの開発サポートや機械学習の導入業務

■業務内容 法務部門にて、下記またはそれに関連する業務に従事。
・契約に関する社内（主に海外部門）問い合わせ対応
・海外の取引先との連絡および契約対応
・契約書（和・英）作成と審査
・その他バックオフィス業務

この求人案件の募集は終了いたしました

【業務内容】
・電話による提案営業
・営業スタッフの教育指導・管理・質問対応
・業務改善・運営改善
・成果・数値・行動分析

※能力に応して下記業務も担当いただきたいと思います。
・戦略、戦術立案
・対法人との交渉等
・サイトプロモーション企画など
・チームマネジメント

海外ゲーム（英語）の日本語版を制作するための翻訳業務全般をお任せ。
作業はチーム内で分担、ゲーム翻訳が初めての方でも安心してスタートできます。

以下のプロセスで、翻訳作業を進めていただきます。

【データチェック】
海外の開発元から送られてきた英文テキストのデータ（Excel）をチェック。
▼

【作業の割当、進捗管理】
全体の作業量（ワード数）を割り出し、チーム内での分担を決定。
納期までに作業が完了するよう、自らスケジュール管理を行います。
▼

【翻訳】
自分の割り当てられたテキストの翻訳業務を進めます。
スラングや専門用語など、ゲーム特有のワードについて調べながら、原文のニュアンス通りに日本語化して行くのがポイント。
1日の平均作業量は2,000～3,000ワード程度です。
▼

【校閲】
完成したテキストデータに目を通し、誤訳やニュアンスの相違、訳抜け、翻訳指示に準拠しているなどを
▼

【納品】
完成したデータを、社内の音声チームやQA（発売前テスト）チームに引き渡します。

国内最大級の自転車専門通販サイト「cyma-サイマ-」で、自転車の整備、組み立て、出荷業務をお任せします。
当社整備工場にて、お客様がお買い上げになった自転車の整備、組み立てを行い、出荷します。また、工場運営の改善、商品の入荷作業、棚卸作業なども担当していただきます。

【業務内容】
・自転車の入庫対応・出庫対応
・自転車の整備・組み立て
・生産工程の管理・改善

【業務内容】
データ分析チームのリーダーとして以下を担っていただきます
・事業共通データ分析基盤の設計/開発/運用、パフォーマンス改善
・統計解析、機械学習によるモデル実装、自動化
・ビジネス・インテリジェンス運用支援
・スクラムによるプロジェクト管理
・プロジェクトの社外パートナーへの基盤環境導入支援

海外向けにアレンジされる作品の「言葉」に関するパートを受け持っていただきます。
単に言葉を置き換えるだけでなく、作品やキャラクターのイメージを理解した上で、それぞれの国の文化や習慣に合った『活きた言葉』を創り出すことのできる、クリエイティブなセンスが求められます。

【担当する仕事内容の一例】
・ゲームテキストの翻訳およびローカライズ
・英語翻訳監修業務
・プレスリリースやマーケティング用資料の翻訳（和→英）
・社内向け文書の翻訳（和→英、英→和）
・開発チームとの打ち合わせ
・電話会議やイベントでの通訳（和→英、英→和）
・音声収録の立会い

・SOAとのビジネスコミュニケーションのサポート（通訳含）
・SOA向け書類の作成、日本語への翻訳

「REALITY Spaces」の開発・運用プロジェクトにおけるプロダクトマネージャーです。
プロダクト全体もしくは担当パートの企画、要件定義、開発計画、進行管理、クオリティコントロール等、エンジニア、アーティスト等の専門スタッフから成るチームをリードしてプロジェクトを推進していただきます。

国内最大級のアドテク事業を展開するユナイテッド株式会社にて、独自のアドテクサービスを通じて得られる膨大なマーケティングデータを分析・解析し、より効果の高い施策を策定し、新たな広告配信のロジックを構築していただきます。

・データ分析と最適なモデルの構築
・データドリブンなアイデア創出
・分析とレポーティングに関わる業務全般
・関連技術／サービスの調査

※多変量解析などを応用して進めていただきます

使用ツール：Hadoop, MySQL等のRDB
使用言語：Python, SQLなど

スマートフォンゲームのトランスレーターとして、ゲームに関する仕様書等を翻訳していただきます。　　　　　　　　　

【業務内容】
・ゲームに関する仕様書、技術資料等（その他資料、メール含む）の翻訳　

当該部署のマネジメントおよび数値管理のできるリーダーを募集しております。

【業務内容】
主にチームの状況と売上構成の把握、チームビルディング
・目標対する数値管理および達成するための企画立案
・メンバーへのタスク振り分け、管理
・市場分析・競合分析・自社データ分析などを踏まえたレポート資料の作成
・戦略立案、企画、実施運用、効果検証

この求人案件の募集は終了いたしました

既存ゲームコンテンツの海外展開に伴うローカライズ分野の経験者を募集しています。

既存ゲームを多言語化するプロジェクトにご参画いただきます。

・英語からインドネシア語への翻訳
・外部翻訳会社に翻訳されたテキストの監修（プルーフリード）
・実装されたテキストのチェックや修正（言語チェック）など
などをお願いします。

アウトソーシング管理スタッフを募集いたします。

ゲーム事業で蓄積された大量のデータを用いたデータ環境の基盤構築および管理を行います。
また、データ分析を通じてゲーム品質やサービス改善につなげるための業務を担当して頂きます。

・様々なログデータ、DBデータの整備／管理
・効率的なデータ分析を行うための基盤となるデータウェアハウスの構築／運用
・社内BIツール向けデータの構築／管理
・データアナリストへの技術的サポート

データ分析業務をご担当いただきます。

【具体的には】
アプリゲーム向けサービス。
・データ分析の仕組み作りコンサルティング
・メタゲーム及びパラメータ設計の仕組み作りコンサルティング
・各種シミュレーター作成
・AI／ゲームロジック開発
・ゲーム開発受託
・シミュレーションゲーム開発

全業種向けサービス。
・データ分析による売上向上の仕組み作りコンサルティング
・様々な業務の仕組化コンサルティング
・シミュレーション・AIを活用したWebサービス開発

新規開発案件獲得のための営業職

【業務内容】
・新規開発案件の獲得、新規クライアントの開拓
・クライアントへの企画提案
・クライアントとの折衝
・営業活動に付随する事務業務

弊社の提供するゲームアプリのデータマイニングや機械学習を行った結果をもとに、ユーザーの行動特徴などの一定の規則性を見出し、提供サービスの品質向上を努めるための、システム設計から開発、運用を行うチームリーダー及びチームの立ち上げを行なっていただきます。
　　　　　　　
チーム稼働後はルーティンワークとして、KPI週次報告書作成やネガポジ診断と改善提案、それらのフィードバック報告を行い、提供サービスの品質向上による収益の最大化を目指すため各運営チームと連携し、サービス改善や新規施策の立案し実施します。

株式会社エイチームフィナジーの保険代理店事業において、オンライン専門のライフプラン・コンサルタント（保険募集人）を募集します。

エイチームグループの他サービスを利用したユーザーや、自社サイト「ナビナビ保険」へお問い合わせいただいたユーザーに対し、オンラインで保険商品の提案や見直しを行っていただくのが主なミッションです。

【業務内容】
・お客様のニーズのヒアリング
・ライフプラン設計
・保険商品の選定・提案・募集
・契約手続き（個人情報の管理など）
・加入後のアフターフォロー
・顧客対応スキーム構築・改善
・各種KPI管理・改善
・態勢整備
・研修企画・実施

Global Business部門(GB)ではゲームローカライズの翻訳者を募集いたします。新規ゲームタイ
トルのローカライズプロジェクトに従事していただきます。

【業務内容】
・日本語から英語への翻訳
・外部翻訳者に翻訳されたテキストの監修
・実装されたテキストのチェック・修正

この求人案件の募集は終了いたしました

従業員の健康管理、および安全衛生に関する業務を行っていただきます。

【業務内容】
・従業員との面談（メンタルヘルス対応、健康相談、保健指導、復職支援）
・産業医への連携、面談調整、アシスタント業務、産業医面談の同席
・健康診断に関する業務（受診推奨、健康診断受診後の事後対応、二次検査の受診勧奨、健康相談、保健指導、データ入力など）
・ストレスチェックの運用（委託先との連携、社内準備、実施者として事後措置、面談等）
・緊急時における社員に対しての救急対応
・日々の体調不良者の対応など
・長時間労働へのフォロー（アンケート、面談等）
・安全衛生委員会参加（資料作成、発表等）
・教育、啓蒙活動（健康講話、社内報作成）
・事務処理全般（健診結果や面談カルテ保管、整理等）

海外向けにアレンジされる作品の「言葉」に関するパートを受け持っていただきます。単に言葉を置き換えるだけでなく、作品やキャラクターのイメージを理解した上で、それぞれの国の文化や習慣に合った『活きた言葉』を創り出すことのできる、クリエイティブなセンスが求められます。

【担当する仕事内容の一例】
・ゲームテキストの翻訳およびローカライズ
・ドイツ語翻訳監修業務
・プレスリリースやマーケティング用資料の翻訳（和→ドイツ語）
・社内向け文書の翻訳（和→ドイツ語、ドイツ語→和）
・開発チームとの打ち合わせ
・電話会議やイベントでの通訳（和→ドイツ語、ドイツ語→和）
・音声収録の立会い

WFSのローカライズディレクターとして、海外配信におけるローカライズ業務でご活躍頂きます。

・ローカライズ業務の統括ならびにプロジェクトマネジメント全般
・翻訳会社とのブリッジ（窓口、折衝、スケジュール管理など）
・翻訳、編集業務（辞書作成、キャラデータ整備など含む）
・開発メンバとのレビューや、翻訳データ反映調整など
・QAチームとの連携

当社は、二次元コンテンツダウンロード販売サイト「DLsite」やアプリ・PC/SPブラウザのゲームプラットフォーム「DLsiteにじGAME」をはじめとして、さまざまなコンテンツやサービスを提供しています。

あなたには、集客を起点として、各サービスの売上向上につながる施策を立案・実行していただきます。


【主な業務内容】
・各事業の集客のための広告出稿の戦略立案
・出稿内容の管理、効果測定、改善および予算管理
・広告代理店との折衝
・新規ユーザーのアクティブ率向上施策の立案　など

国内最大級の自転車専門通販サイト「cyma-サイマ-」で、自転車の整備、組み立て、出荷業務をお任せします。
当社整備工場にて、お客様がお買い上げになった自転車の整備、組み立てを行い、出荷します。また、工場運営の改善、商品の入荷作業、棚卸作業なども担当していただきます。

【業務内容】
・自転車の入庫対応・出庫対応
・自転車の整備・組み立て
・生産工程の管理・改善

業務内容
• 合意されたセールス目標に沿った新規事業のセールスデベロップメント
• 新規顧客の特定、販売開発戦略の創出と実行
• セールスディレクターと協働し、業界向けのコミュニケーションプラン作成
• コールドコール、ソーシャルおよびビジネスネットワーキングを含む営業戦略の開発および実施
• 通商会議への出席と、展示場所でのスタンドサポートの提供
• カスタマーサポートを提供し、プロダクションチームと協働してクライアントのエクスペクテーションへの対応
• 会社が指定するセールス方法論に従い、レポートを作成
• 全セールスリードの認し、価値/利益の評価提供、クローズプランの作成
• サービス提供チームと協働し、新規および既存の顧客の見積の作成
• 顧客のアカウントマネージャーとして機能し、クライアントとの関係を管理し、顧客レビュー会議の実施、
予定されたクライアントとのコミュニケーションの機会に参加
• 会社の手順に従い、価格設定と契約上の問題の管理監

【業務内容】
・ビジネス上の課題を抽出し、解決に向けてビッグデータの収集・加工・分析
・解決の対象とすべき課題と達成目標の明確化
・ビジネス課題解決、目標達成に向けた仮説立案及びレポーティング
・社内や海外法人の分析業務関係者とコミュニケーション

ファストファッション通販サイト「SHOPLIST.com by CROOZ」へ出店されるブランド様の新規パートナー締結業務。

国内外、WEB、リアルにかかわらず、多くのファストファッションブランドの出店を推進していただき一緒にSHOPLISTを作っていただきます。

単純にリストを追いかけるのではなく、自分が出店したいブランド、SHOPLIST.comと共に成長できるブランドを探して出店を進めて頂きます。


具体的には下記の業務を行っていただきます。

①新規ブランド様へ電話での提案から契約締結
②新規ブランド様と電話でのアポイント取得から対面での商談、契約締結
③新規ブランド様のSHOPLIST開店後に行うプロモーション内容や販促内容の提案
④新規ブランド様がSHOPLIST開店後に売上最大化できる仕組みの提案
⑤その他、ブランドの市場調査業務
※国内外関わらず

実力ある方には積極的に新しいことをお任せします。


【特徴】
・少数精鋭のチーム構成
自己の裁量や事業に与える影響力も大きく、組織の歯車ではなく、エースとして活躍したい方にはやりがい十分なポジションです。

・成果は評価
新規ブランド様の契約件数、開店件数、開店したブランド様の売上実績。
ご自身の成果は評価へと直結する仕組みとなっています。

・サービス開発にも携われる
時にはブランド様の要望に合わせ、サイトの機能追加や改修にも関わっていただきます。
営業業務だけでなく、サービス開発にも携わることが可能です。

【業務内容】
・ビジネス上の課題を抽出し、解決に向けてビッグデータの収集・加工・分析
・解決の対象とすべき課題と達成目標の明確化
・ビジネス課題解決、目標達成に向けた仮説立案及びレポーティング
・社内や海外法人の分析業務関係者とコミュニケーション

ゲームソフトの販売営業および店頭販促業務（外勤メイン）です。新規営業はありません。

ゲームの販売経験者に限定した募集になります。

・担当流通への発注提案、受注、出荷、債権回収
・店頭販促の企画、実施　など

・韓国のゲーム会社と弊社の既存ブリッジメンバーのサポート
・迅速かつ正確な翻訳
　└メールでのやりとりの翻訳、サポート
　└資料の翻訳全般
　└オンライン商談時の通訳全般

ゲーム・アプリの受託提案営業

【具体的には】
ゲーム業界をベースにアプリ、出版、教育、自動車分野など、ソフトウェアやネットワークにかかわる幅広い業種に対して、受託営業を行っていただきます。

【仕事の流れ】
◆アポイント取得
まずは電話で訪問アポイントを行います。
ゲームショウへの出展や交流会への参加でコネクションを作るなどして、新規クライアントを増やしていきます。

◆訪問
アポイントを取得した企業を訪問し、お客様のニーズをヒアリングします。
「オンラインゲームなのか、家庭用ゲームなのか」「どんなターゲットを狙ったゲームなのか」といった情報をヒアリングし、チームにフィードバックします。上司や開発スタッフと一緒に提案資料を作成し、お客様先へ再訪します。

◆契約締結
受注が決まったら、いよいよ契約を締結します。
契約後は、納品が完了するまでお客様のフロントとして、開発の進捗状況の共有を行います。

データサイエンスグループに所属し、当社ゲーム運営およびマーケティングの分析・課題解決に取り組んでいただきます
現職でのご経験に合わせて、メンバーからシニアポジションまで幅広く募集しております

【業務内容詳細】
・ゲーム運営が抱える課題へのデータアプローチによる助言＆課題解決
・ゲームログデータ＆アンケートを活用したユーザー分析
・広告、プロモーション施策の数値評価＆最適戦略の立案
・ユーザー数など重要指標の予測シミュレーション
・社内BIツールへの掲載するKPIの設計と実装
※ご経験・適性を考慮しつつ、ゲーム運営＆マーケティングの幅広い領域の課題に取り組んでいただきます

ゲーム・アプリの受託提案営業

【具体的には】
ゲーム業界をベースにアプリ、出版、教育、自動車分野など、ソフトウェアやネットワークにかかわる幅広い業種に対して、受託営業を行っていただきます。

【仕事の流れ】
◆アポイント取得
まずは電話で訪問アポイントを行います。
ゲームショウへの出展や交流会への参加でコネクションを作るなどして、新規クライアントを増やしていきます。

◆訪問
アポイントを取得した企業を訪問し、お客様のニーズをヒアリングします。
「オンラインゲームなのか、家庭用ゲームなのか」「どんなターゲットを狙ったゲームなのか」といった情報をヒアリングし、チームにフィードバックします。上司や開発スタッフと一緒に提案資料を作成し、お客様先へ再訪します。

◆契約締結
受注が決まったら、いよいよ契約を締結します。
契約後は、納品が完了するまでお客様のフロントとして、開発の進捗状況の共有を行います。

Ci-en専属となる初めての営業スタッフを募集いたします。
順調にサービスとしての規模も大きくなり、これからさらなる発展をするには、
もっと幅広いクリエイターの方々にご利用いただく事が不可欠になります。
そのためのクリエイター誘致をお任せいたします。

・芸能事務所（VTuber事務所など）をメインに、クリエイター様を誘致する営業活動
・数値や市場分析に基づいた施策提案

遊戯王デジタルゲームコンテンツの海外向けローカライズ
グローバルに展開しているコンテンツの海外向けローカライズを担当いただきます。

管理業務やヘルプデスク業務を中心に、プログラマの開発補助をおこないます。

スクウェア・エニックスが生み出しているコンテンツのグローバル展開／連携を行う上で必要となるインフラ構築／運用などをサポートする言語通訳／プロジェクト管理を担当していただきます。

アジア、北米、欧州に渡る独自運用インフラを持ちオンプレミスやクラウド環境による高品質なゲームの開発とオンラインサービスを行っています。
これらインフラの基盤のグローバルへの更なる拡充、その際に必要となる関係／協力会社との調整をおこなっていただくのがミッションです。

【具体的な業務内容】
・グローバル展開に関連して関係会社／グループ会社のプロジェクト管理／運営
・電話／テレビ会議での日本語⇔英語の逐次、あるいは同時通訳
・海外出張に同行しミーティング通訳／サポート

VTuber事務所「ホロライブプロダクション」の営業担当として、プロダクションの可能性を、横に、縦に、ナナメに...無限に広げていただく、重要かつやりがいのあるお仕事です！

【業務内容】
国内VTuberプロダクション「ホロライブ」「ホロスターズ」の
・新規タイアップ・取引先の開拓営業
・お問い合わせを起点とした法人折衝、提案、案件獲得
・プロジェクトの進行管理
・プロジェクトの実施、事後報告、検証など
・スキルに合わせて、アライアンスや事業開発の業務もお願いすることがございます