ニュース＆トピックス

今回はローカライズ特集を一部ピックアップしてお届けします！

※案件にご興味ある方は「クイック登録」あるいは、「この求人に興味がある」からご連絡、お問い合わせをお願いします。

▼ローカライズ担当（ゲーム翻訳）／エヌ・シー・ジャパン株式会社

【ここに注目！】
ゲーム内のすべてのテキストの韓日翻訳を行っていただきます！

［勤務地］東京都港区
https://recgame.jp/job/detail/20466

▼【大阪】中国語簡体字ローカライズ担当／株式会社カプコン

【ここに注目！】
中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます！

［勤務地］大阪府大阪市
https://recgame.jp/job/detail/26807

▼【ゲーム部門】ゲームのローカライズ業務全般と繁体字中国語の編集業務／株式会社マーベラス

【ここに注目！】
日本語、英語で他社と連絡を取ることを含め、ローカライズプロジェクトマネジメント及びローカライズクリエィティブディレクション業務全般を担当していただきます！

［勤務地］東京都品川区
https://recgame.jp/job/detail/29516

▼ローカライザー・コーディネーター／和英／株式会社Cygames

【ここに注目！】
ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます！

［勤務地］東京都渋谷区
https://recgame.jp/job/detail/24092

▼中→日ローカライザー／株式会社miHoYo

【ここに注目！】
自社タイトルに関わる文章全般の翻訳（中国語→日本語）等を担当していただきます！

［勤務地］東京都渋谷区
https://recgame.jp/job/detail/29782

▼【大阪】ローカライズディレクター／株式会社カプコン

【ここに注目！】
ローカライズプロジェクトマネジメント及びローカライズクリエイティブディレクション業務全般に携わっていただきます！

［勤務地］大阪府大阪市
https://recgame.jp/job/detail/23970

▼ローカライズディレクター【言語不問】／株式会社ドリコム

【ここに注目！】
グローバル推進部に所属し、一つ又は複数プロダクトのローカライズディレクションを担当していただきます！

［勤務地］東京都品川区
https://recgame.jp/job/detail/28750